Comment dire "Bonne année" en 101 langues - 101 façons différentes pour dire "bonne année"
31/12/2008 22:41 par juste-1980



|
|
| Comment retrouver désir et espoir ? J'ai l'impression que je ne ressens plus de désir en général, d'espoir, que j'ai fait une croix sur une vie conjugale et sur une maternité. Je me dis que cela ne m'arrivera jamais. Fais-je cela pour ne pas souffrir du manque actuel ? Pour faire face à une angoisse de finir ma vie seule ? Comment ressentir à nouveau des désirs ? Marion, 32 ans |
La réponse de Christophe Fauré |
Marion, Vous avez certainement eu raison de chercher de l’aide auprès d’un thérapeute mais cela ne suffit pas : rien ne se passe et vous êtes convaincue qu’il y a quelque chose qui ne tourne pas rond en vous… Il y a là un enjeu d’identité : en effet, notre société nous conditionne à croire qu’en dehors de la relation de couple, on n’existe pas ; on est dépourvu d’identité et de réelle place. Cette idée de « non-existence »/« non-appartenance » parasite le besoin légitime et naturel d’aimer et d’être aimé en retour : elle le sur-détermine car il devient alors impérieux (et terriblement angoissant) d’« exister » selon ces critères. Et c’est là où le bât blesse. Marion, ne vous êtes-vous pas « usée » à trop attendre et surtout à « trop vouloir » ? Je retrouve chez vous ce que je rencontre chez de nombreuses patientes : la volonté (parfois désespérée…) à essayer d’être conforme ce que notre société exige, au point de se rendre totalement aveugle à ce qu’il y a « à côté ». Et c’est peut-être dans ce « à côté » que vous trouverez vos réponses. Ne réglez-vous pas vos vacances uniquement en fonction des rencontres potentielles que vous pourrez faire ? Et dès qu’un homme s’intéresse à vous, ne vous voyez-vous pas immédiatement avec les enfants, la maison, le chien… en mettant dans vos paroles et gestes tellement d’attentes et de besoins qu’il ne peut que prendre peur et partir ? Cette hyperfocalisation sur le désir de rencontrer enfin quelqu’un et d’avoir un enfant n’est-elle finalement pas contre-productif, car elle résulte d’une « saisie » trop importante sur l’objet de vos désirs et limite votre champ de vie / vision. Vous parlez de « renoncement », je vous parle de « lâcher-prise ». C’est une attitude d’esprit où vous restez consciente sur votre besoin naturel d’aimer et d’être aimé, mais où – très sincèrement et très honnêtement par rapport à vous-même - vous « lâchez » et n’en faites pas votre point de focalisation. Vous acceptez de rester le plus possible ouverte à la richesse de votre vie, sans rien exclure a priori. C’est une attitude de gratitude pour tout ce qui existe et pour tout ce que vous pouvez apprendre à accueillir dans votre vie. Sortez de vos schémas ; dépassez vos limites ; osez explorer ce que vous n’avez pas encore exploré… Et alors, vous trouverez ce que vous cherchez… |
Un nombre important de troupes israéliennes ont pénétré samedi soir sur le territoire de Gaza. Le bureau du Premier ministre a précisé qu' Israël va «prendre le contrôle» des régions d'où sont tirées les roquettes. Des soldats se sont déployés dans des zones inhabitées du nord du territoire, selon des témoins palestiniens. Les blindés ont ouvert le feu, selon des témoins, tandis que les troupes du Hamas répliquaient au mortier. «Les combats vont durer de nombreux jours», a annoncé le bureau du ministre de la Défense Ehud Barak, qui mobilisait samedi soir des milliers de réservistes. L'armée a, par ailleurs, menacé les Gazaouis qui aideraient les «terroristes» du Hamas. L'Etat hébreu se prépare à affrontements à sa frontière nord avec le Liban : «Nous espérons que le front nord restera calme, mais nous sommes prêts à toute éventualité. Nous ne cherchons pas la confrontation sur le front nord», a déclaré le ministre, dans un avertissement voilé au Hezbollah. Le président palestinien Mahmoud Abbas a condamné «vigoureusement» l'offensive terrestre lancée samedi par Israël à Gaza et réclamé une réunion urgente du Conseil de sécurité de l'ONU pour y mettre fin. Les menaces du Hamas La branche armée du mouvement de résistance islamique a aussitôt avertit que l'Etat hébreu allait payer «un lourd tribu» en représailles. Avant l'incursion, Khaled Mechaal, le chef du Hamas qui vit en exil à Damax, avait assuré sur la chaîne Al-Jazira que son mouvement «ne capitulerait pas» et prévenu qu'un «sombre destin» attendait Israël s'il mettait le pied à Gaza. «Si vous commettez la stupidité de lancer une offensive terrestre, un destin sombre vous attendra à Gaza. Ce sera là votre malédiction, la colère de Dieu tombera sur vous», avait-il poursuivi. Dans un message diffusé sur sa radio interne samedi, le Hamas a menacé d'enlever des soldats israéliens en cas d'offensive terrestre. «S'ils (les Israéliens) entrent (dans Gaza), Gilad Shalit aura de nouveaux amis», a-t-il averti, en allusion au soldat israélien capturé le 25 juin 2006 par un commando palestinien et détenu depuis dans Gaza. Le chef du Hezbollah libanais -l'autre bête noire d'Israël-, Hassan Nasrallah, a affirmé samedi que Hamas et les autres factions de «résistance» devaient infliger «le plus grand nombre de pertes» à l'armée israélienne, sur un écran géant devant des milliers de personnes dans la banlieue sud de Beyrouth. L'offensive israélienne dans la bande de Gaza entre ainsi dans sa deuxième semaine. L'armée comptabilise 750 raids aériens. 461 Palestiniens ont déjà trouvé la mort, 2.361 blessés sont blessés, selon des sources médicales palestiniennes. Ce samedi soir, un enfant palestinien a été tué et 11 autres ont été blessés samedi soir par un tir d'obus de char israélien dans la ville de Gaza, Ce samedi, avant l'entrée des troupes israéliennes, quelque 25 raids aériens ont été lancés depuis minuit (heure locales, 23 heures, heure française). Un chef local des brigades Ezzedine al-Qassam, branche armée du Hamas, Mohammad al-Jammal, 40 ans, a trouvé la mort. Il était chargé de l'organisation des tirs de roquettes dans toute la ville de Gaza. Au moins seize Palestiniens, dont quatre enfants, ont été tués samedi soir dans un raid israélien contre une mosquée du camp de réfugiés de Jabaliya. Dans le camp adverse, quinze roquettes ont visé samedi le sud d'Israël. Le Caire a exhorté Israel à renoncer Le président américain George W. Bush a exhorté tous ceux qui le peuvent à faire pression sur le Hamas pour que le mouvement cesse ses tirs sur Israël et permette un cessez-le-feu qui «signifie quelque chose». Dans le même temps, son administration a dit laisser son allié israélien libre de décider de lancer ou non une offensive terrestre, se contentant de l'exhorter à éviter les victimes civiles. Leparisien.fr avec AFP |

La ministre de la Justice, Rachida Dati, a donné naissance vendredi à une fille, prénommée Zohra, dans une clinique de la région parisienne.
Selon une source proche du gouvernement le bébé est né avec quinze jours d'avance.
Il s'agit du premier enfant de la garde des Sceaux, qui est âgée de 43 ans, célibataire et sans compagnon officiel. Cette naissance ne devrait pas tenir Mme Dati éloignée très longtemps de ses activités ministérielles, selon des confidences de son entourage ces dernières semaines.
La garde des Sceaux compte bien rester place Vendôme, où elle estime que son travail n'est pas terminé même si ces derniers mois ont été difficiles pour elle.
Sa grossesse et les rumeurs sur l'identité du père de son enfant ont maintenu Mme Dati à la une des magazines people dans les pages desquels elle a été très présente depuis sa nomination en mai 2007. Mais son goût du luxe et des réceptions mondaines lui a d'ailleurs été reproché en ces temps de crise.
Mme Dati a fait voter d'importantes réformes voulues par Nicolas Sarkozy, son mentor en politique, comme les peines plancher contre les récidivistes ou la refonte de la carte judiciaire.
Mais la méthode de la ministre et son ton volontiers cassant, y compris avec ses collaborateurs dont les départs dépassent la dizaine, lui ont valu une franche hostilité dans le monde judiciaire et politique.
En 2008, la garde des Sceaux a été en butte à la colère des magistrats, des avocats et des élus locaux, unis contre sa réforme de la carte judiciaire supprimant plus de trois cents juridictions en France.
Elle a affronté une mobilisation massive de toutes les professions judiciaires unies contre une politique du "tout carcéral" ou "tout répressif", avec comme point d'orgue une journée de mobilisation le 23 octobre. Les juges ont dénoncé également des tentatives de "mise au pas".
Au bord de la rupture, les organisations professionnelles tant des magistrats que des surveillants pénitentiaires ont dénoncé le manque de considération de la garde des Sceaux et son simulacre de concertation sur les réformes menées.
Elle a évité in extremis un blocage des prisons mais c'est le président de la République qui a cherché à amadouer la principale organisation de magistrats en en recevant personnellement les dirigeants.
Nicolas Sarkozy, qui a fait de Rachida Dati sa conseillère, sa porte-parole de campagne puis sa garde des Sceaux, a pris ses distances avec elle, lui infligeant quelques désaveux lors de faits divers récents, comme l'interpellation controversée d'un journaliste ou la remise en liberté après une erreur matérielle d'un violeur présumé.
Même contestée, même jeune maman, Rachida Dati a profité de chacune de ses interventions récentes pour rappeler que sa situation personnelle --sur laquelle elle refuse de s'exprimer-- ne l'empêcherait pas de mener à bien deux importantes réformes programmées en 2009 : le vote de loi pénitentiaire et une refonte de la procédure pénale.
Bonne vacance et bonne fête pour tous encore une année qui est passée avec plein de bonheurs, bientôt on va entrer dans l'année 2009, je vous souhaite les meilleurs voeux pour le nouvel an!
Comment dire "Bonne année" en 101 langues différentes?? Voulez-vous le savoir?? Ici, je vous présente 101 façons différentes pour dire "bonne année" :
1. AFRIKAANS : gelukkige nuwejaar
2. ALBANAIS : Gëzuar vitin e ri
3. ALLEMAND : ein gutes neues Jahr / prost Neujahr
4. ALSACIEN : e glëckliches nëies / güets nëies johr
5. ANGLAIS : happy new year
6. ARABE : aam saiid / sana saiida
7. ARMÉNIEN : shnorhavor nor tari
8. AZERI : yeni iliniz mubarek
9. BAMBARA : bonne année
10. BAS-SAXON : gelükkig nyjaar
11. BASQUE : urte berri on
12. BENGALI : subho nababarsho
13. BERBÈRE : asgwas amegas
14. BETI : mbembe mbu
15. BIÉLORUSSE : З новым годам (Z novym hodam)
16. BIRMAN : hnit thit ku mingalar pa
17. BOBO : bonne année
18. BOSNIAQUE : sretna nova godina
19. BRETON : bloavez mat
20. BULGARE : честита нова година (chestita nova godina)
21. CANTONAIS : kung hé fat tsoi
22. CATALAN : bon any nou
23. CHINOIS : xin nièn kuai le / xin nièn hao
24. CORÉEN : seh heh bok mani bat uh seyo
25. CORSE : pace e salute
26. CRÉOLE ANTILLAIS : bon lanné
27. CRÉOLE GUADELOUPÉEN : bonne année
28. CRÉOLE GUYANAIS : bon nannen / bon lannen
29. CRÉOLE HAITIEN : bònn ané
30. CRÉOLE MARTINIQUAIS : bon lanné / bonanné
31. CRÉOLE MAURICIEN : banané
32. CRÉOLE RÉUNIONNAIS : bone-érèz ané
33. CRÉOLE SEYCHELLOIS : mon swet zot la bonn anen
34. CROATE : sretna nova godina
35. DANOIS : godt nytår
36. ESPAGNOL : feliz año nuevo
37. ESTONIEN : head uut aastat
38. FÉROÏEN : gott nýggjár
39. FINNOIS : onnellista uutta vuotta
40. FLAMAND : gelukkig Nieuwjaar
41. FRANCIQUE LORRAIN : Proscht nei Johr / Beschte Wìnsch fer's neije Johr
42. FRIOULAN : bon an
43. GAÉLIQUE D'ÉCOSSE : bliadhna mhath ur
44. GAÉLIQUE D'IRLANDE : ath bhliain faoi mhaise
45. GALICIEN : feliz aninovo
46. GALLOIS : blwyddyn newydd dda
47. GÉORGIEN : gilotsavt aral tsels
48. GREC : kali chronia / kali xronia
eutichismenos o kainourgios chronos (nous vous souhaitons une bonne année)
49. GUARANÍ : rogüerohory año nuévo-re
50. HAWAIIEN : hauoli makahiki hou
51. HÉBREU : shana tova
52. HINDI : nav varsh ki subhkamna
53. HONGROIS : boldog új évet
54. INDONÉSIEN : selamat tahun baru
55. ISLANDAIS : farsælt komandi ár
56. ITALIEN : felice anno nuovo, buon anno
57. JAPONAIS : akemashite omedetô
58. KABYLE : asseguèsse-ameguèsse
59. KANNADA : hosa varshada shubhaashayagalu
60. KHMER : sur sdei chhnam thmei
61. KIRUNDI : umwaka mwiza
62. KURDE : sala we ya nû pîroz be
63. LANGUEDOCIEN (OCCITAN) : bona annada
64. LAO : sabai di pi mai
65. LATIN : felix sit annus novus
66. LETTON : laimigo Jauno gadu
67. LINGALA : bonana / mbula ya sika elamu na tonbeli yo
68. LITUANIEN : laimingu Naujuju Metu
69. LUXEMBOURGEOIS : e gudd neit Joër
70. MACÉDONIEN : srekna nova godina
71. MALAIS : selamat tahun baru
72. MALGACHE : arahaba tratry ny taona
73. MALTAIS : sena gdida mimlija risq
74. MAORI : kia hari te tau hou
75. MONGOL : shine jiliin bayariin mend hurgeye (Шинэ жилийн баярын мэнд хvргэе)
76. MORÉ : wênd na kô-d yuum-songo
77. NÉERLANDAIS : gelukkig Nieuwjaar
78. NORVÉGIEN : godt nytt år
79. OCCITAN : bona annada
80. OURDOU : naya saal mubarik
81. PERSAN : sâle no mobârak
82. POLONAIS : szczesliwego nowego roku
83. PORTUGAIS : feliz ano novo
84. PROVENÇAL : bòna annada / bono annado (provençal rhodanien)
85. ROMANI : bangi vasilica baxt
86. ROUMAIN : un an nou fericit / la multi ani
87. RUSSE : С Новым Годом (S novim godom)
88. SAMOAN : ia manuia le tausaga fou
89. SANGO : nzoni fini ngou
90. SARDE : bonu annu nou
91. SERBE : srecna nova godina
92. SHONA : goredzwa rakanaka
93. SINDHI : nain saal joon wadhayoon
94. SLOVAQUE : stastlivy novy rok
95. SLOVÈNE : srecno novo leto
96.SUÉDOIS : gott nytt år
97. SUISSE-ALLEMAND : äs guets Nöis
98. THAI : สวัสดีปีใหม่ (sawatdii pimaï)
99. TURC : yeni yiliniz kutlu olsun
100. VIETNAMIEN : Chúc Mừng Nǎm Mới / Cung Chúc Tân Niên / Cung Chúc Tân Xuân
101. WALLON : (orthographe à betchfessîs) bone annéye / bone annéye èt bone santéye
Par Reuters, publié le 29/12/2008 à 21:39
ANKARA - L'Égypte a répondu lundi avec force aux attaques formulées la veille par le Hezbollah libanais sur son rôle dans la crise actuelle dans la bande de Gaza.
Le ministre égyptien des Affaires étrangères, Ahmed Aboul Gheit. L'Égypte a répondu lundi avec force aux attaques formulées la veille par le Hezbollah libanais sur son rôle dans la crise actuelle dans la bande de Gaza. "Vous voulez créer le chaos dans la région au service d'intérêts qui ne veulent pas le bien de cette région", a notamment déclaré Aboul Gheit. (Reuters/Umit Bektas)
En visite en Turquie, le ministre égyptien des Affaires étrangères, Ahmed Aboul Gheit, a déclaré que le chef du Hezbollah, Sayyed Hassan Nasrallah, cherchait à semer le trouble en Égypte pour le bien d'intérêts étrangers, en référence visiblement à l'Iran, qui soutient le mouvement chiite.
"Les forces armées (égyptiennes) sont capables de défendre leur patrie contre des gens comme vous. Vous voulez créer le chaos dans la région au service d'intérêts qui ne veulent pas le bien de cette région", a déclaré Aboul Gheit, cité par l'agence égyptienne Mena.
Selon lui, Nasrallah "a demandé au peuple égyptien de descendre dans la rue et de créer un état de chaos en Égypte comme (les activistes du Hezbollah) ont provoqué le chaos dans leur pays. Il s'est aussi adressé aux forces armées égyptiennes, en leur intimant de se mutiner. Cette personne ne comprend rien à rien".
Dimanche, Nasrallah avait accusé Le Caire de complicité avec Israël et exhorté le gouvernement égyptien à ouvrir sa frontière avec l'enclave palestinienne pour y laisser affluer l'aide humanitaire.
"Il y a un vrai partenariat de certains régimes arabes dans cette affaire, en particulier de ceux qui ont signé des accords de paix avec Israël", a-t-il dit lors d'un rassemblement religieux dans la banlieue sud de Beyrouth.
"La position égyptienne est la pierre angulaire de ce qui se passe à Gaza (...) Responsables égyptiens: si vous n'ouvrez pas le point de passage de Rafah, vous êtes les partenaires du crime, les partenaires du meurtre."
La crise à Gaza est l'un des dossiers de politique étrangère les plus complexes que l'Egypte, seul pays à avoir une frontière avec le territoire palestinien, ait eus à gérer depuis des années.
Le gouvernement égyptien est la cible de critiques du monde arabe depuis deux jours en raison de son manque d'ouverture envers Gaza.
Le chef de la diplomatie égyptienne a mis en garde contre les attitudes belliqueuses émanant selon lui de certains États, responsables et chaînes de télévision. "S'il s'agit d'une déclaration de guerre contre le peuple égyptien, alors le peuple égyptien ira en guerre."
Aboul Gheit est aussi personnellement sur la défensive depuis la parution de photographies le montrant en train de serrer la main à la ministre israélienne des Affaires étrangères, Tzipi Livni, deux jours avant le lancement de l'offensive sur Gaza.
Jonathan Wright, version française Clément Dossin